added Italien translsation (thanks to sabas),

clarified procedure to add commits
This commit is contained in:
DennisSchiefer 2012-05-14 15:39:59 +01:00
parent 979327ec82
commit 8b0ae1bc5f
4 changed files with 111 additions and 4 deletions

View File

@ -8,4 +8,5 @@ Nicolas Belett Vigneron
Moyg
Jean-Frederic
Zbigniew Czernik
Jonas Häggqvist
Jonas Häggqvist
Sabas

View File

@ -29,9 +29,10 @@ Please use the OSRM-Project bug tracker [(4)] for submitting any bug reports or
Contribute
----------
If you like to contribute, you can simply fork the project and start coding.
When you are going to provide a more substantial addition, please create a new branch first.
For pull requests use the develop branch as target, never the master branch.
If you like to contribute, simply fork the project and start coding.
It is best practice to create a new branch (from the current master) with a descriptive name for your contributions.
When you are done, send a pull request from that branch.
With this workflow, each pull request is isolated and can be easily merged.
Integration into Project-OSRM repository

View File

@ -47,6 +47,7 @@ OSRM.DEFAULTS = {
{encoding:"de", name:"Deutsch"},
{encoding:"fi", name:"Suomi"},
{encoding:"fr", name:"Français"},
{encoding:"it", name:"Italiano"},
{encoding:"pl", name:"Polski"}
],

View File

@ -0,0 +1,104 @@
/*
This program is free software; you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU AFFERO General Public License as published by
the Free Software Foundation; either version 3 of the License, or
any later version.
This program is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
GNU General Public License for more details.
You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
along with this program; if not, write to the Free Software
Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
or see http://www.gnu.org/licenses/agpl.txt.
*/
// OSRM localization
// [Italian language support]
OSRM.Localization["it"] = {
// own language
"LANGUAGE": "Italiano",
//gui
"GUI_START": "Partenza",
"GUI_END": "Destinazione",
"GUI_RESET": "Reset",
"GUI_SEARCH": "Mostra",
"GUI_REVERSE": "Inverti",
"GUI_START_TOOLTIP": "Inserire la Partenza",
"GUI_END_TOOLTIP": "Inserire la destinazione",
"GUI_LEGAL_NOTICE": "GUI2 v"+OSRM.VERSION+" "+OSRM.DATE+" - OSRM hosting by <a href='http://algo2.iti.kit.edu/'>KIT</a> - Geocoder by <a href='http://www.osm.org/'>OSM</a>",
//config
"GUI_CONFIGURATION": "Configurazione",
"GUI_LANGUAGE": "Lingua",
"GUI_UNITS": "Unità",
"GUI_KILOMETERS": "Chilometri",
"GUI_MILES": "Miles",
"GUI_DATA_UPDATED": "data",
// mapping
"GUI_MAPPING_TOOLS": "Strumenti per la Mappatura",
"GUI_HIGHLIGHT_UNNAMED_ROADS": "Evidenzia strade senza nome",
"GUI_SHOW_PREVIOUS_ROUTES": "Show previous routes",
"OPEN_JOSM": "JOSM",
"OPEN_OSMBUGS": "OSM Bugs",
// geocoder
"SEARCH_RESULTS": "Risultati della ricerca",
"FOUND_X_RESULTS": "trovati %i risultati",
"TIMED_OUT": "Timeout",
"NO_RESULTS_FOUND": "Nessun risultato trovato",
"NO_RESULTS_FOUND_SOURCE": "Nessun risultato trovato per la partenza",
"NO_RESULTS_FOUND_TARGET": "Nessun risultato trovato per la destinazione",
//routing
"ROUTE_DESCRIPTION": "Descrizione del percorso",
"GET_LINK_TO_ROUTE": "Genera un Link",
"GENERATE_LINK_TO_ROUTE": "in attesa del link",
"LINK_TO_ROUTE_TIMEOUT": "non disponibile",
"GPX_FILE": "File GPX",
"DISTANCE": "Distanza",
"DURATION": "Durata",
"YOUR_ROUTE_IS_BEING_COMPUTED": "Sto calcolando il tuo percorso",
"NO_ROUTE_FOUND": "Nessun percorso possibile",
//printing
"OVERVIEW_MAP": "Mappa d'insieme",
// directions
"N": "nord",
"E": "est",
"S": "sud",
"W": "ovest",
"NE": "nordest",
"SE": "sudest",
"SW": "sudovest",
"NW": "nordovest",
// driving directions
// %s: road name
// %d: direction
// [*]: will only be printed when there actually is a road name
"DIRECTION_0":"Istruzione sconosciuta[ su <b>%s</b>]",
"DIRECTION_1":"Continuare[ su <b>%s</b>]",
"DIRECTION_2":"Girare leggermente a destra[ su <b>%s</b>]",
"DIRECTION_3":"Girare a destra[ su <b>%s</b>]",
"DIRECTION_4":"Girare decisamente a destra[ su <b>%s</b>]",
"DIRECTION_5":"Compire una inversione ad U[ su <b>%s</b>]",
"DIRECTION_6":"Girare leggermente a sinistra[ su <b>%s</b>]",
"DIRECTION_7":"Girare a sinistra[ su <b>%s</b>]",
"DIRECTION_8":"Girare decisamente a sinistra[ su <b>%s</b>]",
"DIRECTION_10":"Dirigersi a <b>%d</b>[ su <b>%s</b>]",
"DIRECTION_11-1":"Immettersi nella rotonda ed abbandonarla alla prima uscita[ su <b>%s</b>]",
"DIRECTION_11-2":"Immettersi nella rotonda ed abbandonarla alla seconda uscita[ su <b>%s</b>]",
"DIRECTION_11-3":"Immettersi nella rotonda ed abbandonarla alla terza uscita[ su <b>%s</b>]",
"DIRECTION_11-4":"Immettersi nella rotonda ed abbandonarla alla quarta uscita[ su <b>%s</b>]",
"DIRECTION_11-5":"Immettersi nella rotonda ed abbandonarla alla quinta uscita[ su <b>%s</b>]",
"DIRECTION_11-6":"Immettersi nella rotonda ed abbandonarla alla sesta uscita[ su <b>%s</b>]",
"DIRECTION_11-7":"Immettersi nella rotonda ed abbandonarla alla settima uscita[ su <b>%s</b>]",
"DIRECTION_11-8":"Immettersi nella rotonda ed abbandonarla alla ottava uscita[ su <b>%s</b>]",
"DIRECTION_11-9":"Immettersi nella rotonda ed abbandonarla alla nona uscita[ su <b>%s</b>]",
"DIRECTION_11-x":"Immettersi nella rotonda ed abbandonarla ad una delle tante uscite[ su <b>%s</b>]",
"DIRECTION_15":"Hai raggiunto la tua destinazione"
};
//set GUI language on load
if( OSRM.DEFAULTS.LANUGAGE_ONDEMAND_RELOADING == true )
OSRM.Localization.setLanguage("it");