Open-Harbor/osrm-backend
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases 3 Wiki Activity

Add localisation in French

Browse Source
This commit is contained in:
JeanFred 2012-04-23 22:14:27 +02:00
parent 33035fccc0
commit f6173b7a48
1 changed files with 90 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

90
WebContent/localization/OSRM.Locale.fr.js Normal file
View File

@ -0,0 +1,90 @@
/*
This program is free software; you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU AFFERO General Public License as published by
the Free Software Foundation; either version 3 of the License, or
any later version.
This program is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
GNU General Public License for more details.
You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
along with this program; if not, write to the Free Software
Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
or see http://www.gnu.org/licenses/agpl.txt.
*/
// OSRM localization
// [French language support]
OSRM.Localization["fr"] = {
//gui
"OPEN_JOSM": "JOSM",
"OPEN_OSMBUGS": "Bugs OSM",
"GUI_START": "Départ",
"GUI_END": "Arrivée",
"GUI_RESET": "  Réinitialiser  ",
"GUI_SEARCH": "  Montrer  ",
"GUI_REVERSE": "Inverser",
"GUI_OPTIONS": "Outils de cartographie",
"GUI_HIGHLIGHT_UNNAMED_ROADS": "Surligner les rues sans nom",
"GUI_START_TOOLTIP": "Entrez le lieu de départ",
"GUI_END_TOOLTIP": "Entrez le lieu d’arrivée",
"GUI_LEGAL_NOTICE": "GUI2 v"+OSRM.VERSION+" "+OSRM.DATE+" - hébergement de OSRM par <a href='http://algo2.iti.kit.edu/'>KIT</a> - géocodage par <a href='http://www.osm.org/'>OSM</a>",
// geocoder
"SEARCH_RESULTS": "Résultats de recherche",
"FOUND_X_RESULTS": "%i résultat(s)",
"TIMED_OUT": "La recherche n’a pas abouti",
"NO_RESULTS_FOUND": "Aucun résultat trouvé",
"NO_RESULTS_FOUND_SOURCE": "Aucun résultat pour le départ",
"NO_RESULTS_FOUND_TARGET": "Aucun résultat pour l'arrivée",
//routing
"ROUTE_DESCRIPTION": "Description de l’itinéraire",
"GET_LINK_TO_ROUTE": "Générer un lien",
"GENERATE_LINK_TO_ROUTE": "en attente du lien",
"LINK_TO_ROUTE_TIMEOUT": "indisponible",
"GPX_FILE": "Fichier GPX",
"DISTANCE": "Distance",
"DURATION": "Durée",
"YOUR_ROUTE_IS_BEING_COMPUTED": "Votre itinéraire est en cours de calcul",
"NO_ROUTE_FOUND": "Pas d’itinéraire possible",
// directions
"N": "nord",
"E": "est",
"S": "sud",
"W": "ouest",
"NE": "nord-est",
"SE": "sud-est",
"SW": "sud-ouest",
"NW": "nord-ouest",
// driving directions
// %s: road name
// [*]: will only be printed when there actually is a road name
"DIRECTION_0":"Instruction inconnue[ sur <b>%s</b>]",
"DIRECTION_1":"Continuez[ sur <b>%s</b>]",
"DIRECTION_2":"Tournez légèrement à droite[ sur <b>%s</b>]",
"DIRECTION_3":"Tournez à droite[ sur <b>%s</b>]",
"DIRECTION_4":"Tournez fortement à droite[ sur <b>%s</b>]",
"DIRECTION_5":"Faites demi-tour[ sur <b>%s</b>]",
"DIRECTION_6":"Tournez légèrement à gauche[ sur <b>%s</b>]",
"DIRECTION_7":"Tournez à gauche[ sur <b>%s</b>]",
"DIRECTION_8":"Tournez fortement à gauche[ sur <b>%s</b>]",
"DIRECTION_10":"Direction <b>%s</b>",
"DIRECTION_11-1":"Au rond-point, prenez la première sortie[ sur <b>%s</b>]",
"DIRECTION_11-2":"Au rond-point, prenez la deuxième sortie[ sur <b>%s</b>]",
"DIRECTION_11-3":"Au rond-point, prenez la troisième sortie[ sur <b>%s</b>]",
"DIRECTION_11-4":"Au rond-point, prenez la quatrième sortie[ sur <b>%s</b>]",
"DIRECTION_11-5":"Au rond-point, prenez la cinquième sortie[ sur <b>%s</b>]",
"DIRECTION_11-6":"Au rond-point, prenez la sixième sortie[ sur <b>%s</b>]",
"DIRECTION_11-7":"Au rond-point, prenez la septième sortie[ sur <b>%s</b>]",
"DIRECTION_11-8":"Au rond-point, prenez la huitième sortie[ sur <b>%s</b>]",
"DIRECTION_11-9":"Au rond-point, prenez la neuvième sortie[ sur <b>%s</b>]",
"DIRECTION_11-x":"Au rond-point, prenez l’une des trop nombreuses sorties[ sur <b>%s</b>]",
"DIRECTION_15":"Vous êtes arrivé"
};
//set GUI language on load
if( OSRM.DEFAULTS.LANUGAGE_ONDEMAND_RELOADING == true )
OSRM.Localization.setLanguage("fr");