diff --git a/static/bte.js b/static/bte.js
index e8a553a..33b0c2a 100644
--- a/static/bte.js
+++ b/static/bte.js
@@ -369,7 +369,7 @@
           .filter((a) => a.brandId === state.brand || !state.brand || state.brand === "planb")
           .map((a) => ({
             id: a.id,
-            thumbUrl: a.hasImageData ? (PROXY_BASE + encodeURIComponent("/api/assets/" + a.id + "/image")) : null,
+            thumbUrl: a.hasImageData ? ("/api/assets/" + a.id + "/image") : null,
             lifecycle: a.status,
             ratingCount: 0,
             meanScore: a.visualPolishScore || a.brandFitScore || null,