osrm-backend/WebContent/localization/OSRM.Locale.ru.js
2012-07-09 09:38:32 +01:00

107 lines
5.2 KiB
JavaScript
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

/*
This program is free software; you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU AFFERO General Public License as published by
the Free Software Foundation; either version 3 of the License, or
any later version.
This program is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
GNU General Public License for more details.
You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
along with this program; if not, write to the Free Software
Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
or see http://www.gnu.org/licenses/agpl.txt.
*/
// OSRM localization
// [English language support]
OSRM.Localization["ru"] = {
// own language
"LANGUAGE": "Русский",
// gui
"GUI_START": "Начало",
"GUI_END": "Конец",
"GUI_RESET": "  Сброс  ",
"GUI_ZOOM": "зум на маршрут",
"GUI_SEARCH": "  Показать  ",
"GUI_REVERSE": "Обратно",
"GUI_START_TOOLTIP": "Укажите начальную точку",
"GUI_END_TOOLTIP": "Укажите пункт назначения",
"GUI_LEGAL_NOTICE": "GUI2 v"+OSRM.VERSION+" "+OSRM.DATE+" - OSRM хостинг от <a href='http://algo2.iti.kit.edu/'>KIT</a> - Геокодинг от <a href='http://www.osm.org/'>OSM</a>",
// config
"GUI_CONFIGURATION": "Настройки",
"GUI_LANGUAGE": "Язык",
"GUI_UNITS": "Единицы",
"GUI_KILOMETERS": "Километры",
"GUI_MILES": "Мили",
"GUI_DATA_TIMESTAMP": "версия",
// mapping
"GUI_MAPPING_TOOLS": "Настройки карты",
"GUI_HIGHLIGHT_UNNAMED_ROADS": "Выделить безымянные улицы",
"GUI_SHOW_PREVIOUS_ROUTES": "Отображать предыдущий маршрут",
"OPEN_JOSM": "JOSM",
"OPEN_OSMBUGS": "OSM Bugs",
// geocoder
"SEARCH_RESULTS": "Результаты поиска",
"FOUND_X_RESULTS": "найдено %i результатов",
"TIMED_OUT": "Превышен интервал ожидания",
"NO_RESULTS_FOUND": "Ничего не найдено",
"NO_RESULTS_FOUND_SOURCE": "Начальная точка не найдена",
"NO_RESULTS_FOUND_TARGET": "Пункт назначения не найден",
// routing
"ROUTE_DESCRIPTION": "Описание маршрута",
"GET_LINK_TO_ROUTE": "Постоянная ссылка",
"GENERATE_LINK_TO_ROUTE": "создание ссылки",
"LINK_TO_ROUTE_TIMEOUT": "недоступно",
"GPX_FILE": "GPX Файл",
"DISTANCE": "Расстояние",
"DURATION": "Время",
"YOUR_ROUTE_IS_BEING_COMPUTED": "Вычисление маршрута",
"NO_ROUTE_FOUND": "Маршрут не возможен",
// printing
"OVERVIEW_MAP": "Обзорная карта",
"NO_ROUTE_SELECTED": "Маршрут не выбран",
// directions
"N": "север",
"E": "восток",
"S": "юг",
"W": "запад",
"NE": "северо-восток",
"SE": "юго-восток",
"SW": "юго-запад",
"NW": "северо-запад",
// driving directions
// %s: road name
// %d: direction
// [*]: will only be printed when there actually is a road name
"DIRECTION_0":"Неизвестная инструкция[ по <b>%s</b>]",
"DIRECTION_1":"Продолжайте движение[ по <b>%s</b>]",
"DIRECTION_2":"Примите вправо[ на <b>%s</b>]",
"DIRECTION_3":"Поверните направо[ на <b>%s</b>]",
"DIRECTION_4":"Поверните резко направо[ на <b>%s</b>]",
"DIRECTION_5":"U-образный разворот[ на <b>%s</b>]",
"DIRECTION_6":"Примите влево[ на <b>%s</b>]",
"DIRECTION_7":"Поверните налево[ на <b>%s</b>]",
"DIRECTION_8":"Поверните резко налево[ на <b>%s</b>]",
"DIRECTION_10":"Направляйтесь на <b>%d</b>[ по <b>%s</b>]",
"DIRECTION_11-1":"На кольцевой дороге выполните 1-ый съезд[ на <b>%s</b>]",
"DIRECTION_11-2":"На кольцевой дороге выполните 2-ой съезд[ на <b>%s</b>]",
"DIRECTION_11-3":"На кольцевой дороге выполните 3-ий съезд[ на <b>%s</b>]",
"DIRECTION_11-4":"На кольцевой дороге выполните 4-ый съезд[ на <b>%s</b>]",
"DIRECTION_11-5":"На кольцевой дороге выполните 5-ый съезд[ на <b>%s</b>]",
"DIRECTION_11-6":"На кольцевой дороге выполните 6-ой съезд[ на <b>%s</b>]",
"DIRECTION_11-7":"На кольцевой дороге выполните 7-ой съезд[ на <b>%s</b>]",
"DIRECTION_11-8":"На кольцевой дороге выполните 8-ой съезд[ на <b>%s</b>]",
"DIRECTION_11-9":"На кольцевой дороге выполните 9-ый съезд[ на <b>%s</b>]",
"DIRECTION_11-x":"На кольцевой дороге выполните съезд[ на <b>%s</b>]",
"DIRECTION_15":"Вы прибыли в пункт назначения"
};
// set GUI language on load
if( OSRM.DEFAULTS.LANUGAGE_ONDEMAND_RELOADING == true )
OSRM.Localization.setLanguage("ru");