From f1e935e9048a47fc72428b4d6e95b3ede7c989d7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: DennisSchiefer Date: Tue, 18 Sep 2012 11:47:08 +0100 Subject: [PATCH] Swedish translation thanks to Tobias Johansson --- AUTHORS.md | 3 +- WebContent/OSRM.config.js | 1 + WebContent/localization/OSRM.Locale.sv.js | 136 ++++++++++++++++++++++ 3 files changed, 139 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 WebContent/localization/OSRM.Locale.sv.js diff --git a/AUTHORS.md b/AUTHORS.md index 7b5eb4317..633125e4f 100644 --- a/AUTHORS.md +++ b/AUTHORS.md @@ -20,4 +20,5 @@ Konstantin Delchev Fumito Mizuno Necdet Varoglu (OSM-Comenius Project) Madalina Ionescu (OSM-Comenius Project) -Luis Costa (OSM-Comenius Project) \ No newline at end of file +Luis Costa (OSM-Comenius Project) +Tobias Johansson \ No newline at end of file diff --git a/WebContent/OSRM.config.js b/WebContent/OSRM.config.js index 76c9e7e0c..79e84d5fd 100644 --- a/WebContent/OSRM.config.js +++ b/WebContent/OSRM.config.js @@ -66,6 +66,7 @@ OSRM.DEFAULTS = { {encoding:"pt", name:"Portugues"}, {encoding:"ro", name:"Română"}, {encoding:"ru", name:"Русский"}, + {encoding:"sv", name:"Svenska"}, {encoding:"tr", name:"Türkçe"} ], diff --git a/WebContent/localization/OSRM.Locale.sv.js b/WebContent/localization/OSRM.Locale.sv.js new file mode 100644 index 000000000..368a4edcb --- /dev/null +++ b/WebContent/localization/OSRM.Locale.sv.js @@ -0,0 +1,136 @@ +/* +This program is free software; you can redistribute it and/or modify +it under the terms of the GNU AFFERO General Public License as published by +the Free Software Foundation; either version 3 of the License, or +any later version. + +This program is distributed in the hope that it will be useful, +but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of +MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the +GNU General Public License for more details. + +You should have received a copy of the GNU Affero General Public License +along with this program; if not, write to the Free Software +Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA +or see http://www.gnu.org/licenses/agpl.txt. +*/ + +// OSRM localization +// [Swedish language support] + + +OSRM.Localization["sv"] = { +// own language +"CULTURE": "sv-SE", +"LANGUAGE": "Svenska", +// gui +"GUI_START": "Start", +"GUI_END": "Mål", +"GUI_RESET": "Nollställ", +"GUI_ZOOM_ON_ROUTE": "Zooma in rutt", +"GUI_ZOOM_ON_USER": "Zooma in användare", +"GUI_SEARCH": "Sök", +"GUI_REVERSE": "Omvänt", +"GUI_START_TOOLTIP": "Lägg in start", +"GUI_END_TOOLTIP": "Lägg in destination", +"GUI_MAIN_WINDOW": "Huvudfönstret", +"GUI_ZOOM_IN": "Zooma in", +"GUI_ZOOM_OUT": "Zooma ut", +// config +"GUI_CONFIGURATION": "Konfiguration", +"GUI_LANGUAGE": "Språk", +"GUI_UNITS": "Enheter", +"GUI_KILOMETERS": "Kilometer", +"GUI_MILES": "Miles", +// mapping +"GUI_MAPPING_TOOLS": "Kortläggnings verktyg", +"GUI_HIGHLIGHT_UNNAMED_ROADS": "Framhäv icke namngedda vägar", +"GUI_SHOW_PREVIOUS_ROUTES": "Visa tidigare rutter", +"OPEN_JOSM": "JOSM", +"OPEN_OSMBUGS": "OSM Bugs", +// geocoder +"SEARCH_RESULTS": "Sökresultat", +"FOUND_X_RESULTS": "fann %i resultat", +"TIMED_OUT": "Inget svar", +"NO_RESULTS_FOUND": "Inga resultat", +"NO_RESULTS_FOUND_SOURCE": "Inga resultat för start", +"NO_RESULTS_FOUND_TARGET": "Inga resultat för destination", +// routing +"ROUTE_DESCRIPTION": "Ruttbeskrivelse", +"GET_LINK_TO_ROUTE": "Skapa länk", +"GENERATE_LINK_TO_ROUTE": "väntar på länk", +"LINK_TO_ROUTE_TIMEOUT": "icke tillgänglig", +"GPX_FILE": "GPX Fil", +"DISTANCE": "Distans", +"DURATION": "Tid", +"YOUR_ROUTE_IS_BEING_COMPUTED": "Din rutt beräknas", +"NO_ROUTE_FOUND": "Ingen möjlig rutt funnen", +// printing +"OVERVIEW_MAP": "Översiktskarta", +"NO_ROUTE_SELECTED": "Ingen rutt vald", +// routing engines +"ENGINE_0": "Bil (snabbaste)", +// directions +"N": "nord", +"E": "öst", +"S": "syd", +"W": "väst", +"NE": "nordost", +"SE": "sydost", +"SW": "sydväst", +"NW": "nordväst", +// driving directions +// %s: road name +// %d: direction +// [*]: will only be printed when there actually is a road name +"DIRECTION_0":"Okänd instruktion[ på %s]", +"DIRECTION_1":"Fortsätt[ på %s]", +"DIRECTION_2":"Sväng svagt till höger[ in på %s]", +"DIRECTION_3":"Sväng till höger[ in på %s]", +"DIRECTION_4":"Sväng skarpt till höger[ in på %s]", +"DIRECTION_5":"U-sväng[ på %s]", +"DIRECTION_6":"Sväng skarpt till vänster[ in på %s]", +"DIRECTION_7":"Sväng till vänster[ in på %s]", +"DIRECTION_8":"Sväng svagt till vänster[ in på %s]", +"DIRECTION_10":"Kör mot %d[ på %s]", +"DIRECTION_11-1":"Kör in i rondellen och tag första avfarten[ in på %s]", +"DIRECTION_11-2":"Kör in i rondellen och tag andra avfarten[ in på %s]", +"DIRECTION_11-3":"Kör in i rondellen och tag tredje avfarten[ in på %s]", +"DIRECTION_11-4":"Kör in i rondellen och tag fjärde avfarten[ in på %s]", +"DIRECTION_11-5":"Kör in i rondellen och tag femte avfarten[ in på %s]", +"DIRECTION_11-6":"Kör in i rondellen och tag sjätte avfarten[ in på %s]", +"DIRECTION_11-7":"Kör in i rondellen och tag sjunde avfarten[ in på %s]", +"DIRECTION_11-8":"Kör in i rondellen och tag åttonde avfarten[ in på %s]", +"DIRECTION_11-9":"Kör in i rondellen och tag nionde avfarten[ in på %s]", +"DIRECTION_11-x":"Kör in i rondellen och tag en av de allt för många avfarterna[ in på %s]", +"DIRECTION_15":"Du är framme", +// notifications +"NOTIFICATION_MAINTENANCE_HEADER": "Schemalagt underhåll", +"NOTIFICATION_MAINTENANCE_BODY": "OSRM Websida ligger nere pga. schemalagt underhåll. " + + "Var god djöj till de nödvändiga uppdateringarna är slutförda. " + + "Sidan kommer vara upp snart." + + "

" + + "Under tiden kanske du vill kartlägga ditt närområde..." + + "


[OSRM]", +"NOTIFICATION_LOCALIZATION_HEADER": "Visste du att? Du kan ändra språk.", +"NOTIFICATION_LOCALIZATION_BODY": "Du kan använda menyn uppe till vänster för att välja ditt språk. " + + "

" + + "Frukta inte, om ditt språk inte finns. " + + "Du kan då hjälpa till och översätta OSRM till ditt språk! " + + "Visit here for more information.", +"NOTIFICATION_CLICKING_HEADER": "Visste du att? Du kan klicka på kartan för att lägga till ruttmarkörer.", +"NOTIFICATION_CLICKING_BODY": "Du kan klicka på kartan med vänster musknapp för att sätta startpunkt (grön) eller målpunkt (röd), " + + "om det redan finns en startpunkt. " + + "Addressen för den tillagda punkten kommer finnas i sökfälter till vänster. " + + "

" + + "Du kan ta bort en markör genom att återigen klicka på den.", +"NOTIFICATION_DRAGGING_HEADER": "Visste du att? Du kan dra i varje ruttmarkör på kartan.", +"NOTIFICATION_DRAGGING_BODY": "Du kan dra i varje ruttmarkör genom att klicka och hålla nere vänster musknapp på den och sedan dra densamma. " + + "Då kan du flytta ruttmarkören på kartan och rutten uppdateras automatiskt. " + + "

" + + "Du kan även skappa mellanpunktsmarkörer genom att dra någonstans på rutten! " +}; + +// set GUI language on load +if( OSRM.DEFAULTS.LANUGAGE_ONDEMAND_RELOADING == true ) + OSRM.Localization.setLanguage("sv");