Enable performance-move-const-arg clang-tidy check (#6319)

src/partitioner/inertial_flow.cpp

@@ -38,8 +38,8 @@ makeSpatialOrder(const BisectionGraphView &view, const double ratio, const doubl
 {
     struct NodeWithCoordinate
     {
-        NodeWithCoordinate(NodeID nid_, util::Coordinate coordinate_)
-            : nid{nid_}, coordinate{std::move(coordinate_)}
+        NodeWithCoordinate(NodeID nid_, const util::Coordinate &coordinate_)
+            : nid{nid_}, coordinate{coordinate_}
         {
         }
 

src/partitioner/recursive_bisection.cpp

@@ -86,13 +86,13 @@ RecursiveBisection::RecursiveBisection(BisectionGraph &bisection_graph_,
         TreeNode left_node{std::move(left_graph), node.depth + 1};
 
         if (!terminal(left_node))
-            feeder.add(std::move(left_node));
+            feeder.add(left_node);
 
         BisectionGraphView right_graph{bisection_graph, center, node.graph.End()};
         TreeNode right_node{std::move(right_graph), node.depth + 1};
 
         if (!terminal(right_node))
-            feeder.add(std::move(right_node));
+            feeder.add(right_node);
     });
 
     TIMER_STOP(bisection);